1、

A Touch of Sin' about the struggles of ordinary people in China from director Jia Zhang-ke, who won best screenplay for the film at Cannes;

贾樟柯执导的《天注定》(A Touch of Sin),这部电影反映了中国普通人的挣扎现状,贾樟柯曾在戛纳凭借这部影片获得最佳剧本奖;

互联网摘选

2、

Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark.

这基本上是一出浪漫喜剧,这位导演却画蛇添足,没有发挥出他的最佳水平。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

When awarded as best actress she rewarded her director.

当荣获为最佳女演员时,她酬谢她的导演.

互联网摘选

4、

One of our best workers was pushed out to make way for the director's son.

我们中的一个最好的工人被不公平地辞掉了,为的是给主任的儿子让位.

《简明英汉词典》

5、

The Batman sequel was also runner-up for best picture and director as well.

《蝙蝠侠》续篇最后也摘得了最佳影片和最佳导演的双料 亚军.

互联网摘选

6、

The director tends to establish his relatives in the best jobs.

主任总想安插他的亲戚干最好的工作.

《简明英汉词典》

7、

Kong Sheng and Li Xue shared the award for best TV series director for the epic "Nirvana In Fire." Jiang Qitao won the best screenplay award for historical drama "Young Marshal."

孔笙和李雪因执导了史诗巨作《琅琊榜》而获封最佳导演奖。江奇涛则因年代大戏《少帅》荣获最佳编剧奖。

互联网摘选

8、

Kong Sheng and Li Xue shared the award for best TV series director for the epic "Nirvana In Fire." Jiang Qitao won the best screenplay award for historical drama "Young Marshal."

孔笙和李雪因执导了史诗巨作《琅琊榜》而获封最佳导演奖。江奇涛则因年代大戏《少帅》荣获最佳编剧奖。

互联网摘选

9、

The best director award went to Gao Qunshu for the cop film Detective Hunter Zhang. The other Chinese winner was Shi Luan, who won best cinematography for his work on the film Falling Flowers.

高群书凭借执导电影《神探亨特张》获得最佳导演奖;最佳摄影奖得主为中国影片《萧红》的摄影师石栾。

互联网

10、

I see that the director has appropriated the best office to his own use.

我知道主任自己已占用了最好的办公室.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈